military discipline
英 [ˈmɪlətri ˈdɪsəplɪn]
美 [ˈmɪləteri ˈdɪsəplɪn]
军纪；军事纪律
双语例句
- Soldiers are governed by military discipline.
士兵受军纪约束。 - It would be corrupting military discipline to leave him unpunished.
不惩治他会败坏军纪。 - According to the Ministry of Education, the purpose of military training is to teach students discipline, the spirit of teamwork and endurance.
教育部表示，军训旨在培养学生的纪律意识、团队协作以及吃苦耐劳的精神。 - Military training, discipline, etc
军事训练、纪律等 - Any member of the Macao Garrison who breaches military discipline shall be subject to disciplinary sanction.
澳门驻军人员违反军队纪律的，给予纪律处分。 - While his time on the front lines is history, he says the lessons that the military instilled in him discipline and attention to detail remain with him.
尽管他在前线的光阴已经成为了历史，但他表示，军队灌输给他的课程纪律和注意细节仍然伴随着他。 - Game misconduct penalty In military discipline, those who violated the discipline would be severely punished.
严重违反纪律的处罚在军事纪律方面，对违反军事纪律者给予严厉的处罚。 - He is credited with teaching the Continental Army the essentials of military drill and discipline, helping to guide it to victory.
主导编写了美陆军步兵操典（使用至1812）并负责军队的训练和纪律。 - A noncommissioned officer who instructs recruits in military marching and discipline.
一个训练新兵军队步伐和军纪的士官。 - To raise the quality of the guerrilla units it is imperative to raise their political and organizational level and improve their equipment, military technique, tactics and discipline, so that they gradually pattern themselves on the regular forces and shed their guerrilla ways.
提高质量，须在政治、组织、装备、技术、战术、纪律等各方面有所改进，逐渐地仿照正规军的规模，减少游击队的作风。 - The article tries to analyze the reasons leading to the escape of the army of Qing Dynasty from several aspects such as military discipline? military ethos? the psychology of generals and soldiers etc.
本文试图从军事纪律、军队风气、将领、士兵心理等几个方面来探讨清兵临阵溃逃的原因。 - 《 The22th Military Discipline 》 by Heller employs sarcastic technique, reveals the war's absurdity and abnormality and the evil of American society.
海勒的《第二十二条军规》运用讽刺暴露等手法，无情地揭露和鞭挞了战争的荒谬和不道德以及美国社会的黑暗和罪恶。 - Some military laws and regulations concernlogistics, discipline, drill, etc.
一些军事法律与规定与后勤、纪律、训练等方面有关。 - Her early family years seem idyllic, albeit shaped by an overwhelming sense of military discipline and duty; at school, she dreamed of becoming a scientist and helping to improve the world.
她早年的家庭生活如同田园诗般恬静，虽然也受到严格的军事纪律和责任观念的束缚。在学校，她梦想成为一名科学家来帮助改善世界。 - After he had received his commission, he found military discipline so relaxed that he was able to indulge his literary tastes.
他被授予军衔后即发现军纪十分松弛，甚至可以沉迷于文学。 - Slack military discipline, especially in moments of defeat;
三，军纪松懈，特别是打败仗时。 - Members are enthusiastic but usually have only cursory training and very little sense of military discipline, often commuting to the front from their homes.
这些成员怀有极高的热情，但是通常只有粗浅的训练，并且几乎没有军事纪律。他们经常从家中到战争前线之间往返。 - To start a press campaign on the importance of observing military discipline and military orders in preparation for launching civil war.
（二）在报纸上宣传军纪军令的重要性，以为发动内战的准备； - So Celsus and Galen admire Christians for the courage and the almost military discipline they have even though they despise them for being, they believe, gullible, superstitious bumpkins.
所以塞尔苏斯和加伦都佩服基督徒的勇气，以及他们那种军事般的纪律，尽管他们鄙视他们当基督徒，鄙视他们是易受骗的，迷信的粗人。 - Military schools are known for their strict discipline.
军事学校以严格的纪律闻名。 - A military corps that enforces discipline and guards prisoners.
执行纪律或看守罪犯的军事兵队。 - Studying at the Royal Officers'Academy is to be on the cutting edge of military discipline and prowess.
皇家军事学院令每位受训士兵都领略到军令如山的森严。 - Probing the universal law and special law of the military economic activity and setting up the discipline system of military economics are the inevitable outcome of research and development of military economy.
探索军事经济活动的一般规律和特殊规律，建立军事经济学的学科体系是军事经济研究和发展的必然结果。 - Practice and Prospect of the Military Discipline Construction in Non-Military Universities
普通高校军事课程建设实践与前瞻 - If the non-military universities want to make further progress, they have to establish the special position as the military teaching discipline, and improve the quality of teachers in order to orient our teaching to the needs of the 21st century.
普通高校军事课程建设要想取得长足的进步，必须确立独立的课程地位，大力加强师资队伍建设，面向21世纪要求，进行改革和完善，最终实现与其它课程同步发展。 - High altitude military medicine is a new developing comprehensive discipline, the study on the undergraduate specialty course setup of high altitude military medicine is of great necessary and urgency.
高原军事医学是一门新兴学科，对高原军事医学本科专业课程设置方案的研究具有紧迫性和必要性。 - Study on the Military Warehouse Discipline System
军事仓储学科体系探讨 - Therefore, delay fatigue and promote fatigue recovery has been space medicine, military medical and sports medicine discipline research hotspot.
因此，延缓疲劳的发生和促进疲劳的恢复一直是航天医学、军事医学和运动医学等学科的研究热点。 - As an important system to maintain a military atmosphere and keep the fighting capacity, the military discipline has a great impact on human military activities through all time.
古今中外，军队纪律作为军队维护军人风气、保护军队战斗力的重要制度，对人类的军事活动产生了深远的影响。 - Countries or within the armed forces, a member of the treatment of violations of military discipline, excluding the level of their identity, to be taken harsh punishments.
无论国家或军队内部，对待违反军队纪律的成员，不计其身份高低，一律采取严酷惩罚措施。